Traducciones de „μυθιστόρημα“ en el diccionario griego » alemán

μυθιστόρημα [miθisˈtɔrima] SUBST nt

μυθιστόρημα

Roman m

γράφω ένα μυθιστόρημα

einen Roman schreiben

εκδίδω ένα μυθιστόρημα

einen Roman herausgeben

(όλα) αυτά που μας είπε ήταν μυθιστόρημα fig.

was er uns gesagt hat, war alles nur erfunden/ein Märchen

ναι, αλλά μη μου πεις ολόκληρο μυθιστόρημα fig.

ja, aber erzähl mir keinen ganzen Roman

ιπποτικό μυθιστόρημα

Ritterroman m

αστυνομικό μυθιστόρημα

Kriminalroman m

Νέο Μυθιστόρημα

Nouveau Roman m

Ejemplos de uso para μυθιστόρημα

ιπποτικό μυθιστόρημα

Ritterroman m

γοτθικό μυθιστόρημα

Schauerroman m

αστυνομικό μυθιστόρημα

Kriminalroman m

Νέο Μυθιστόρημα

Nouveau Roman m

μυθιστόρημα nt της πεντάρας

Groschenroman m

γράφω ένα μυθιστόρημα

einen Roman schreiben

εκδίδω ένα μυθιστόρημα

einen Roman herausgeben

μαστιγώνω ένα μυθιστόρημα (ως κριτικός)

einen Roman verreißen

το μυθιστόρημά του πούλησε 300.000 αντίτυπα

von seinem Roman wurden 300.000 Exemplare verkauft

(όλα) αυτά που μας είπε ήταν μυθιστόρημα fig.

was er uns gesagt hat, war alles nur erfunden/ein Märchen

ναι, αλλά μη μου πεις ολόκληρο μυθιστόρημα fig.

ja, aber erzähl mir keinen ganzen Roman