Traducciones de „λυπώ“ en el diccionario griego » alemán

I . λυπ|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [liˈpɔ] VERB trans. (θλίβω)

λυπώ

betrüben

II . λυπάμαι o λυπούμαι VERB v. refl.

λυπάμαι που …

es tut mir leid, dass …

λυπάμαι αλλά …

es tut mir leid, aber …

λυπάμαι πολύ

es tut mir sehr leid

λυπηθήκαμε για το χαμό του …

der Verlust des … hat uns bedrückt

III . λυπάμαι o λυπούμαι VERB depo. trans.

τον λυπάμαι

ich habe Mitleid mit ihm

λυπήσου με!

hab Mitleid mit mir!

μη λυπάσαι το λάδι όταν …

geiz nicht mit dem Öl, wenn du …

δε λυπήθηκε έξοδα για να …

er scheute keine Ausgaben um …