Traducciones de „δαπάνη“ en el diccionario griego » alemán

δαπάνη [ðaˈpani] SUBST f

1. δαπάνη (χρηματική) ECON.:

δαπάνη

Ausgabe f

με δημόσια δαπάνη

auf Staatskosten

δε φείδομαι δαπανών

keine Kosten scheuen

δημόσιες δαπάνες

Ausgaben f pl. der öffentlichen Hand

δημόσιες δαπάνες

öffentliche Ausgaben f pl.

κεφαλαιουχική δαπάνη

Investitionsausgabe f

δαπάνες

Kosten pl.

ειδικές/έκτακτες δαπάνες CONT.

Sonderausgaben f pl.

επακόλουθες δαπάνες

Folgeausgaben f pl.

επενδυτικές δαπάνες

Investitionsausgaben f pl.

πάγιες δαπάνες

Fixkosten pl.

προεξοφλητικές δαπάνες

Diskontspesen f pl.

δαπάνες f pl. προσωπικού

Personalkosten pl.

δαπάνες f pl. ταξιδιού

Reisekosten pl.

διοικητικές δαπάνες

Verwaltungskosten pl.

όριο nt δαπανών

Ausgabengrenze f

αποδεικτικό nt δαπανών

Ausgabenbeleg m

δομή f δαπανών

Kostenstruktur f

εξοικονόμηση f δαπανών

Kosteneinsparung f

κάλυψη f δαπανών

Kostendeckung f

2. δαπάνη fig. (καταβολή προσπάθειας):

δαπάνη

Aufwand m

δαπάνη χρόνου

Zeitaufwand m

Ejemplos de uso para δαπάνη

αγροτική δαπάνη

Agrarausgabe f

κεφαλαιουχική δαπάνη

Investitionsausgabe f

δαπάνη χρόνου

Zeitaufwand m

με δημόσια δαπάνη

auf Staatskosten