Tłumaczenia dla hasła „vannerie“ w francusko » polski słowniku

vannerie [vanʀi] RZ. r.ż.

1. vannerie (fabrication):

vannerie

wikliniarstwo r.n.

2. vannerie (objets):

vannerie

wyroby r.m. l.mn. wiklinowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans tous les cas, cette vannerie est généralement réalisée à la fin de l’hiver, période à laquelle l’osier doit être récolté.

fr.wikipedia.org

Le plafond est pourvu d'une vannerie en bois.

fr.wikipedia.org

Le château contient une collection d’objets en vannerie.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont utilisées pour la couverture des toits ou pour la vannerie.

fr.wikipedia.org

Quelques habitants pratiquent des activités intermédiaires telles que la vannerie, l’artisanat, la pèche et le transport.

fr.wikipedia.org

Les ateliers d'artisans semblent nombreux, ils travaillent les métaux, la terre cuite, le cuir et la vannerie.

fr.wikipedia.org

La forme des vases est plus élaborée et leur décor est fait d’ajours, d’application ou d’impression de vanneries.

fr.wikipedia.org

Le mot désigne aussi la clôture qui l'entoure et la discipline de la vannerie qui l'édifie.

fr.wikipedia.org

Les branches sont coupées tous les ans ou tous les deux ans pour être utilisées en vannerie.

fr.wikipedia.org

Elles étaient probablement renforcées par de la vannerie et renfermaient des récipients en céramique, des haches de pierre, des os d'animaux et des os humains.

fr.wikipedia.org