Tłumaczenia dla hasła „vacancier“ w francusko » polski słowniku

vacancier (-ière) [vakɑ̃sje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

vacancier (-ière)

urlopowicz(ka) r.m. (r.ż.)

vacancier (-ière)

wczasowicz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Trois gîtes de charme accueillent de nos jours les vacanciers.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cela permet aux vacanciers de profiter au mieux de leurs vacances.

fr.wikipedia.org

En moyenne un vacancier sur trois peut souffrir de cette infection aiguë, souvent autoresolutive.

fr.wikipedia.org

Un réseau va se constituer, qui dépasse les frontières locales (vacanciers attachés à la ville, artistes, notables…).

fr.wikipedia.org

Névez étant un lieu de villégiature prisé des vacanciers, on y compte une forte proportion de résidences secondaires.

fr.wikipedia.org

En revanche, le niveau de revenu des vacanciers ne constituerait pas un facteur déterminant.

fr.wikipedia.org

À l'été 1946, la station accueille 20 000 vacanciers, elle compte 900 résidences secondaires en 1962 avant la construction du premier immeuble collectif en 1968.

fr.wikipedia.org

Si le récit de cette passion constitue l'argument majeur du roman, d'autres relations se lient entre les vacanciers.

fr.wikipedia.org

En période hivernale, de nombreux vacanciers empruntent l'axe en direction des stations de sports d'hiver.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs et vacanciers se rendent sur les lieux principalement en été.

fr.wikipedia.org