Tłumaczenia dla hasła „suffrage“ w francusko » polski słowniku

suffrage [syfʀaʒ] RZ. r.m.

1. suffrage (vote):

suffrage

głosowanie r.n.

suffrage universel

głosowanie powszechne

2. suffrage (voix):

suffrage

głos r.m.

recueillir les suffrages

uzyskać głosy

2. suffrage l.mn. (approbation):

suffrage

uznanie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem suffrage

suffrage universel

głosowanie powszechne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il remporte la primaire avec environ 60 % des voix puis l'élection générale avec 58,7 % des suffrages.

fr.wikipedia.org

Il attaquait les gouvernements et le parlement du suffrage censitaire.

fr.wikipedia.org

Le parti obtient 463 635 des votes soit 0,38 % des suffrages lors de l’élection présidentielle de 2004.

fr.wikipedia.org

Les élections, au suffrage universel direct, se déroulent tous les cinq ans.

fr.wikipedia.org

Au premier tour de ces élections nationales, le parti communiste a redressé la situation en remontant au premier tour à 11,3 % des suffrages.

fr.wikipedia.org

Il est réélu le 27 novembre 2005 avec 79,2 % des suffrages, selon les résultats officiels.

fr.wikipedia.org

Les opinions politiques des deux hommes étant similaires, le suffrage s'apparenta plus à un concours de popularité.

fr.wikipedia.org

Un référendum a lieu au mois de septembre de la même année, avec 75 % des suffrages en faveur de la dévolution.

fr.wikipedia.org

De 1790 à 1795, les maires sont élus au suffrage censitaire pour 2 ans.

fr.wikipedia.org

Le suffrage universel donne une grande force politique aux forces de gauche à l'assemblée nationale.

fr.wikipedia.org