Tłumaczenia dla hasła „savetier“ w francusko » polski słowniku

savetier RZ.

Hasło od użytkownika

savetier r.m.

szewc r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sèches, on les faisait tremper pour leur redonner leur souplesse, définitivement hors d’usage, elles étaient rétrocédées aux savetiers qui s'en servaient pour faire des semelles de chaussures.

fr.wikipedia.org

Les artisans travaillent principalement le bois (scieurs, tonneliers, savetiers...) ou la laine (tisserands, tailleurs, fileuses...).

fr.wikipedia.org

Vieil orme planté en 1683, qui a ensuite servi d'habitation à un artisan savetier.

fr.wikipedia.org

En conséquence, il exerce dans sa jeunesse plusieurs métiers manuels, valet de charrue, petit mousse, ou apprenti d'un savetier.

fr.wikipedia.org

À noter, qu'à part le titre, rien n'indique dans la pièce que le riche soit aussi un savetier.

fr.wikipedia.org

À seize ans il est apprenti chez un savetier tout en aidant son frère, instituteur.

fr.wikipedia.org

Quand le malin vient lui faire signer le contrat, le savetier refuse et se réveille : il rêvait.

fr.wikipedia.org

Le savetier est une personne qui fabrique ou répare des chaussures.

fr.wikipedia.org

Le savetier, dans son échoppe, ainsi que le peintre, parce que sa provision de couleurs se vendait sous forme de tableaux, étaient aussi ponctionnés.

fr.wikipedia.org

De nos jours, on désignera le financier comme « riche bourgeois » et le savetier comme simple artisan.

fr.wikipedia.org