Tłumaczenia dla hasła „saoul“ w francusko » polski słowniku

saoul(e) [su, sul] PRZYM.

saoul → soûl:

Zobacz też soûl

soûl(e) [su, sul] PRZYM. pot.

soûl(e)

pijany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Allant en avant, il vit le corps d'une femme qu'il crut endormie ou saoule ne distinguant pas bien dans le noir total.

fr.wikipedia.org

Vraisemblablement saoul, il passe ensuite la nuit à errer dans les rues de la ville.

fr.wikipedia.org

Il apparaissait souvent saoul - ou pas du tout - sur le tournage du film.

fr.wikipedia.org

Pat l'Étique ne parle de cette histoire que lorsqu'il est saoul.

fr.wikipedia.org

Il a vidé mon frigidaire, il était saoul.

fr.wikipedia.org

Le cheval saoul entre alors, boit une bouteille et va près du comptoir.

fr.wikipedia.org

Totalement saoul, il revêt son armure et s'en sert pour divertir ses invités.

fr.wikipedia.org

Toussaint est représenté de manière très stéréotypée, de telle sorte qu’il est montré violent, saoul, de même qu'il viole des femmes.

fr.wikipedia.org

Il avoue qu'il arrivait saoul à l'entraînement et qu'il allait dormir à l'infirmerie, pendant que ses dirigeants le couvraient avec des excuses médicales (problèmes musculaires).

fr.wikipedia.org

Devant eux, un samovar et une bouteille de vodka vide : l’homme est saoul, tellement saoul qu’il se demande ce que font tous les gens autour de lui.

fr.wikipedia.org