francusko » polski

I . sale [sal] PRZYM.

1. sale (malpropre):

sale

2. sale antéposé, pot. (vilain, louche):

sale
sale type, temps
sale coup

II . sale [sal] RZ. r.m. pot. (vêtements)

être au sale

I . salé [sale] RZ. r.m.

2. salé GASTR.:

II . salé [sale] PRZYSŁ.

salé(e) [sale] PRZYM.

1. salé (qui contient du sel):

2. salé pot. addition:

salé(e)

saler [sale] CZ. cz. przech.

1. saler (mettre du sel) GASTR.:

2. saler TECHNOL.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Aucune clarification ne fut faite au sujet de "l'erreur" de l'ex-leader mais certains membres n'hésitèrent pas à qualifier la vie de leur ex-leader comme dirty (sale/malpropre).
fr.wikipedia.org
Il est également insultant d'utiliser un drapeau froissé ou sale.
fr.wikipedia.org
Les contrôleurs détestent la vie, car elle est sale et imprévisible.
fr.wikipedia.org
Les travaux quotidiens sont facilités par des monte-plats, des chutes de ramassage du linge sale, et un service de nettoyage.
fr.wikipedia.org
Après la mue de printemps, le pelage devient beige sale puis gris beige.
fr.wikipedia.org
Son nom d'espèce, du latin sordidus, « sale », lui a été donné en référence à son apparence "crasseuse".
fr.wikipedia.org
Elle devient accro et son caractère change, elle devient paresseuse,sa chambre est sale,sèche ses cours pour jouer aux jeux vidéo.
fr.wikipedia.org
Sur le dessus, son plumage est brun, fuligineux ou complètement noir, sauf les couvertures sus-caudales, d'un blanc sale.
fr.wikipedia.org
Mais les poussières noires des terris ont vite fait de donner à ces habitations un aspect triste et sale.
fr.wikipedia.org
Dans certains cas, il peut être nécessaire de mener une recherche « rapide et sale » en attendant les résultats d'études avec un plan de recherche supérieur.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski