Tłumaczenia dla hasła „resplendir“ w francusko » polski słowniku

resplendir CZ.

Hasło od użytkownika

resplendir

błyszczeć

resplendir

świecić

resplendir

jaśnieć

resplendir

promienieć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme ils resplendissent au soleil du printemps et de l'été !

fr.wikipedia.org

Elle était si belle et resplendissant qu’on l’appelait " la femme en or".

fr.wikipedia.org

Il resplendit de nouveau depuis sa restauration en 2008.

fr.wikipedia.org

L'inauguration du nouveau stoupa a eu lieu le 29 octobre avec un nouvel harmika resplendissant.

fr.wikipedia.org

On dit de lui qu'il est la connaissance la plus pure et qu'il resplendit comme une source de lumière infinie.

fr.wikipedia.org

Rien d'étonnant à cette célébrité : chez elle resplendit une étonnante et admirable merveille !

fr.wikipedia.org

Il fut transfiguré devant eux ; son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.

fr.wikipedia.org

En juillet et en août, le brugmansia est resplendissant et fleurit à profusion.

fr.wikipedia.org

L’édifice était orné de fresques et surmonté d’un dôme resplendissant d’or pur.

fr.wikipedia.org

Ses thèmes : la corbeille de fruits, le bouquet dans le vase, le cadre doré qui se met tout à coup à resplendir dans la lumière.

fr.wikipedia.org