Tłumaczenia dla hasła „réclusion“ w francusko » polski słowniku

réclusion [ʀeklyzjɔ̃] RZ. r.ż. PR.

réclusion

kara r.ż. ciężkiego więzienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est condamné à cinq ans de réclusion criminelle par la cour d'assises spéciale.

fr.wikipedia.org

Ce dernier ne s'acquittant pas de la rente annuelle devant financer cette réclusion, elle est finalement remise en liberté.

fr.wikipedia.org

Sa peine sera finalement commuée en réclusion à perpétuité le 7 août 1888.

fr.wikipedia.org

Sa sentence est cependant revue et commuée, à titre posthume, de la peine capitale à la réclusion à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Il risquait une peine de 20 ans de réclusion.

fr.wikipedia.org

Le 13 mars 2020, il est condamné à 28 ans de réclusion criminelle (dix ans de plus qu'en première instance).

fr.wikipedia.org

Le verdict tombe et le juge le condamne à huit ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org

Le second jugement, le 15 octobre 2003, a porté sa peine à 12 ans de réclusion.

fr.wikipedia.org

Il est condamné par contumace à quinze ans de réclusion, qu'il n'accomplira pas.

fr.wikipedia.org

Jugé en mai 1995, le ravisseur est condamné à quinze ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org