francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „quatrième“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . quatrième [katʀijɛm] PRZYM. antéposé

quatrième
czwarty

II . quatrième [katʀijɛm] RZ. r.m. i r.ż.

le quatrième
czwarty r.m.
la quatrième
czwarta r.ż.

III . quatrième [katʀijɛm] RZ. r.ż. SZK.

quatrième
czwarta r.ż. [klasa]

Zobacz też cinquième

I . cinquième [sɛ̃kjɛm] PRZYM. antéposé

II . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m.

1. cinquième (fraction):

cinquième
jedna piąta r.ż.

2. cinquième (étage):

au cinquième
na piątym piętrze

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
mieszkać w piątej dzielnicy

IV . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.ż.

1. cinquième MOT.:

passer en cinquième
wrzucić piąty bieg r.m.

Przykładowe zdania ze słowem quatrième

le quatrième
czwarty r.m.
la quatrième
czwarta r.ż.
en [quatrième] vitesse pot.
bardzo szybko
finir la course à la quatrième place
ukończyć bieg na czwartym miejscu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À la fin de la saison 1962-1963, l'équipe se place quatrième du classement.
fr.wikipedia.org
Il a aussi participé à l'épreuve de deux avec barreur, où il a terminé à la quatrième place.
fr.wikipedia.org
Le 11 septembre 2012, la quatrième saison revient devant 5,48 millions de téléspectateurs avec un taux de 1,9 % sur les 18-49 ans.
fr.wikipedia.org
Une troisième puis une quatrième versions ont suivi.
fr.wikipedia.org
Deux nouvelles s'y ajoutent lors du quatrième tournoi, en 2011.
fr.wikipedia.org
Elle a célébré son quatrième centenaire en 1996.
fr.wikipedia.org
Le regain désigne aussi le foin de la deuxième coupe, voire la troisième, ou même la quatrième coupe quand celle-ci est possible.
fr.wikipedia.org
Le 17 mars 2014, la série a été renouvelée pour une quatrième saison.
fr.wikipedia.org
À la vingt-quatrième semaine, les recettes québécoises ont dépassé les trois millions et demi de dollars.
fr.wikipedia.org
Quijada arrive quatrième avec seulement 36 132 voix contre 6 244 016 voix pour le vainqueur.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "quatrième" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne