Tłumaczenia dla hasła „paradisiaque“ w francusko » polski słowniku

paradisiaque [paʀadizjak] PRZYM.

paradisiaque

rajski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le discourt biblique qu'utilise le narrateur orang-outan et le décors évoquant l'Éden semblent confirmer qu'humains et animaux vivent à présent en harmonie dans un lieu paradisiaque.

fr.wikipedia.org

À son réveil, Sunny se trouve sur une plage paradisiaque, portée pendant le reste de la nuit par le courant.

fr.wikipedia.org

Mais depuis peu, plusieurs agressions ont remis en cause cette image paradisiaque.

fr.wikipedia.org

La scène de banquet prend place au-dessus d'un paysage idyllique et paradisiaque.

fr.wikipedia.org

Nadi du site melty ajoute : « dans un clip épuré et aux visuels paradisiaques que la jeune femme vous propose de vous évader ».

fr.wikipedia.org

Le jardin devait donner une vision paradisiaque, comme un jardin d’Éden.

fr.wikipedia.org

La mairie veut alors un mot qui évoque le soleil, le ciel bleu et les îles paradisiaques.

fr.wikipedia.org

Son habitat est situé sur une île paradisiaque dont l'emplacement exact n'est jamais mentionné dans la série.

fr.wikipedia.org

Autrefois paradisiaque, l'île a vu se multiplier la construction de vastes complexes hôteliers.

fr.wikipedia.org

L'île assez paradisiaque est visitée par des hommes et des femmes volantes.

fr.wikipedia.org