Tłumaczenia dla hasła „panacée“ w francusko » polski słowniku

panacée RZ.

Hasło od użytkownika

panacée r.ż.

panaceum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certains onguents mercuriels pouvaient autrefois être utilisés contre la gale, la plupart s'appliquaient à tous les petits maux ou comme panacée.

fr.wikipedia.org

Il insiste sur l'élixir comme remède et panacée, et l'élixir n'est pas seulement minéral.

fr.wikipedia.org

Il rêve de mettre au point la panacée, un médicament capable de tout guérir.

fr.wikipedia.org

On appelait ce remède la thériaque ou la panacée.

fr.wikipedia.org

Remède polyvalent, l’ellébore a même par la suite acquis la réputation de panacée.

fr.wikipedia.org

Traité médicinal sur le séné, plante considérée comme une panacée.

fr.wikipedia.org

L'ignorance autour de leur biologie en faisait de véritables panacées.

fr.wikipedia.org

De la même façon que l'usage des matériaux absorbant radar, les systèmes à plasma ne sont pas une panacée dans le domaine de la furtivité.

fr.wikipedia.org

Au niveau de la scolarisation, cela représentait l'ultime panacée pour les enfants surtout après la crise des années 1930.

fr.wikipedia.org

Le manuscrit donne la recette pour obtenir la thériaque, antidote à de nombreux poisons, considérée alors comme une véritable panacée.

fr.wikipedia.org