Tłumaczenia dla hasła „navrant“ w francusko » polski słowniku

navrant(e) [navʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

c'est navrant!

to jest przykre!

Przykładowe zdania ze słowem navrant

c'est navrant!

to jest przykre!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Murphy réalise une prestation navrante, seulement 75 % d'empochage, 0 % d'empochage longue distance.

fr.wikipedia.org

Il conclut en jugeant le film comme étant une « navrante adaptation d'un comics réputé ».

fr.wikipedia.org

Fait navrant, un autre train partant dans la même direction était à l'horaire moins de 10 minutes après le convoi concerné.

fr.wikipedia.org

On nous a cité des cas navrants parmi beaucoup d'autres.

fr.wikipedia.org

Kevin est un jeune garçon vivant dans un futur proche, avec des parents d'un matérialisme navrant.

fr.wikipedia.org

Le roi fut frappé de l'aspect navrant de la ville.

fr.wikipedia.org

Le principe de l’émission est de sélectionner et rediffuser les moments les plus drôles, navrants, émouvants ou les plus étranges des émissions de la veille, toutes chaînes confondues.

fr.wikipedia.org

Après avoir réussi son examen pratique, son deuxième match en première division se déroule de façon navrante.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un récit militant, ouvertement féministe et qui raconte « l'histoire d'un scandale, d'une injustice navrante ».

fr.wikipedia.org

Il dit constater une « attitude navrante et sectaire ».

fr.wikipedia.org