Tłumaczenia dla hasła „nécrologie“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

nécrologie [nekʀɔlɔʒi] RZ. r.ż.

1. nécrologie (rubrique):

nécrologie

nekrolog r.m.

2. nécrologie (notice):

nécrologie

wspomnienie r.n. pośmiertne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un journaliste a enregistré 29 de ces "nécrologies" au début de 2015.

fr.wikipedia.org

Alors que l'architecte a réalisé des projets dans le monde entier, cette réalisation apparaît dans les nécrologies publiées par la presse.

fr.wikipedia.org

Dans l'Égypte ancienne, la biographie existe sous forme de nécrologies inscrites sur les stèles, où se trouve l'identité et les actions et réalisations du défunt.

fr.wikipedia.org

Il est décrit dans sa nécrologie comme étant "d'une belle apparence et d'une tenue impressionnante".

fr.wikipedia.org

Il meurt prématurément, à 28 ans, et le premier volume de cette revue scientifique commence par sa nécrologie.

fr.wikipedia.org

Dans une nécrologie, la prune était reconnue comme l'une des meilleures parmi les modernes.

fr.wikipedia.org

Pour survivre, il lit les nécrologies et essaye de convaincre les familles que le défunt a acheté une peinture peu avant de mourir.

fr.wikipedia.org

Comme écrit dans ses nécrologies, pour ses contemporains, à l'orgue, il fut un improvisateur remarquable, doué d'une riche imagination et d'une grande virtuosité.

fr.wikipedia.org