Tłumaczenia dla hasła „modérément“ w francusko » polski słowniku

modérément [mɔdeʀemɑ̃] PRZYSŁ.

modérément

umiarkowanie

modérément

z umiarem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est augmenté modérément dans des maladies non cancéreuses du foie (cirrhose ou hépatite), plus nettement dans d’autres cancers, génitaux ou digestifs.

fr.wikipedia.org

Des dunes de ce type seraient formées par des vents modérément variables qui soufflent dans une direction moyenne ou alternent entre deux directions distinctes.

fr.wikipedia.org

Les fleurs modérément parfumées sont jaune très pâle aux nuances plus soutenues au cœur, avec des reflets saumonés.

fr.wikipedia.org

La tour de contrôle et le terminal de l'aéroport ont été modérément endommagés.

fr.wikipedia.org

Il garde généralement un caractère indépendant et intelligent tout en étant modérément actif.

fr.wikipedia.org

La tête présente un crâne plat et modérément étroit, avec stop très peu marqué.

fr.wikipedia.org

Les yeux sont proéminents et grossièrement granuleux, modérément rapprochés au-dessus, un peu plus séparés en dessous.

fr.wikipedia.org

Modérément houblonnée, donc peu amère, son goût floral est rehaussé par une pincée d'épices.

fr.wikipedia.org

Assez fidèle à l'original, elle est exécuté comme un blues modérément lent (74 bpm) en tonalité de sol.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, le bassin versant a reçu une note de 2,95 points (dégradé modérément).

fr.wikipedia.org