Tłumaczenia dla hasła „matelot“ w francusko » polski słowniku

matelot [matlo] RZ. r.m. NAUT.

matelot

majtek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1943, il mémorise une carte pour les yeux et devient un matelot qualifié de la marine marchande.

fr.wikipedia.org

Au terme de ses classes, le matelot de deuxième classe reçoit le brevet d’équipage et devient matelot breveté (première classe).

fr.wikipedia.org

Colbert sait aussi créer quand il s'agit de moderniser l'administration centrale (apparition de bureaux ministériels) et de recruter des matelots (système des classes).

fr.wikipedia.org

Alertés par les cris, des matelots accourent pour voir ce qu'il se passe et les découvrent allongés au sol.

fr.wikipedia.org

Les novices quant à eux font leur apprentissage en vue de devenir matelot (au bout de 6 mois minimum).

fr.wikipedia.org

L'équipage se compose de 31 officiers et de 950 matelots.

fr.wikipedia.org

De 827 à 896 hommes d'équipage, officiers et matelots du rang, embarquent à son bord selon les périodes.

fr.wikipedia.org

Les matelots, quant à eux, construisent une chapelle en bois.

fr.wikipedia.org

Des matelots sortent les bagages de la cale.

fr.wikipedia.org

Il prend les choses en main, mais sa jeunesse et son manque d'expérience ne lui confèrent pas le respect des matelots.

fr.wikipedia.org