Tłumaczenia dla hasła „lutin“ w francusko » polski słowniku

lutin [lytɛ̃] RZ. r.m.

lutin

chochlik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un petit lutin qui lance des sorts liés à la musique et qui adore danser.

fr.wikipedia.org

Le fantasti est un lutin provençal, très proche du gripet, qui s'établit dans les écuries et les étables puis s'occupe du bétail.

fr.wikipedia.org

Dès qu’il a la baguette, des lutins et des esprits viennent vers lui.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, ce jour-là, les 92 000 lutins tombent tous simultanément malades.

fr.wikipedia.org

L'apparition de la monnaie ne tarde pas à provoquer de nombreux bouleversements dans la vie jusque-là tranquille des petits lutins bleus.

fr.wikipedia.org

Preuve du forfait des lutins, le propriétaire retrouve son animal couvert de sueur au matin.

fr.wikipedia.org

Après un film d’introduction, la visite de la brasserie et de l'atelier des lutins est commentée par un guide.

fr.wikipedia.org

Sa faiblesse: il a peur du noir et il voit ou croit voir des lutins, des fantômes autres créatures qui le terrorisent.

fr.wikipedia.org

Iratxo (iratxoak au pluriel basque) sont des lutins dans la mythologie basque.

fr.wikipedia.org

Un sprite, ou lutin, est dans le jeu vidéo un élément graphique qui peut se déplacer sur l'écran.

fr.wikipedia.org