Tłumaczenia dla hasła „longévité“ w francusko » polski słowniku

longévité [lɔ̃ʒevite] RZ. r.ż.

1. longévité (longueur de vie):

longévité

długowieczność r.ż.

2. longévité (durée de vie):

longévité

długość r.ż. życia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les mâles se déplacent assez peu du gîte dont ils sont issus, et leur longévité est relativement faible.

fr.wikipedia.org

Une telle longévité de faveurs si prestigieuses, ne peut que marquer l'économie locale, ses voies de transit au-delà, et les économies des régions avoisinantes.

fr.wikipedia.org

Daniel recommande alors l'utilisation d'arbres non greffés, en raison de leur longévité.

fr.wikipedia.org

La pratique régulière du jogging pourrait améliorer sensiblement la longévité et diminuer le risque d'invalidité de la personne âgée.

fr.wikipedia.org

La différence vient de leur longévité, qui est une fois et demi à deux fois plus longue.

fr.wikipedia.org

Ne figurent ici que quelques records de longévité attestés pour des espèces communes vivant en captivité.

fr.wikipedia.org

La raison de ce succès et de cette longévité est simple : le système fonctionne.

fr.wikipedia.org

Rollins est reconnu pour la longévité et la qualité de sa carrière, rarement égalées dans le monde du jazz ou dans d'autres genres.

fr.wikipedia.org

C’est un matériau calcaire, gélif, de piètre qualité, qui donne des bâtiments d’une solidité et d’une longévité réduites.

fr.wikipedia.org

Elle a déclaré que le « secret de sa longévité » aurait été de ne pas laisser les choses la contrarier.

fr.wikipedia.org