Tłumaczenia dla hasła „lister“ w francusko » polski słowniku

lister [liste] CZ. cz. przech.

lister

umieszczać na liście

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Composée de quarante épisodes de 21 minutes, ne sont listés que les titres des histoires ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Les équipes sont listées dans leur ordre de classement à l'issue de la phase qualificative.

fr.wikipedia.org

Foxx a joué la plupart des synthétiseurs et "machines à rythme", comme ils étaient listés sur la pochette.

fr.wikipedia.org

Elles sont au nombre de huit (2012), listées dans le tableau ci-après.

fr.wikipedia.org

On peut être dans l'impossibilité de lister les éléments de son complémentaire.

fr.wikipedia.org

Il est listé comme un des 10 premiers choix, voire dans les cinq premiers.

fr.wikipedia.org

En 2009, le site recense plusd'un demi millions de groupes et artistes listés.

fr.wikipedia.org

La sélection des quantités qui doivent être mesurées et listées.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, on doit, dans un premier temps, « lister les comportements et leurs propriétés pertinentes à étudier ».

fr.wikipedia.org

De plus, l'auteur ne se contente pas de lister les pays figurant dans son ouvrage, puisqu'il les décrit, avec plus ou moins de précision.

fr.wikipedia.org