Tłumaczenia dla hasła „interpellation“ w francusko » polski słowniku

interpellation [ɛ̃tɛʀpelasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. interpellation (arrestation):

interpellation

wezwanie r.n. na przesłuchanie

2. interpellation (apostrophe):

interpellation

strofowanie r.n.

3. interpellation POLIT.:

interpellation

interpelacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celles-ci montrent une concentration d'interpellations policières pour appliquer les mesures sanitaires dans les « quartiers populaires », lesquels comptent un nombre élevé de résidents de minorités visibles.

fr.wikipedia.org

La même année, la police et la gendarmerie ont fait 497 interpellations de migrants en situation irrégulière sur cette aire.

fr.wikipedia.org

Il se réunit au tiers-parti libéral, signa la demande d'interpellation des 116, et ne vota pas la déclaration de guerre en 1870.

fr.wikipedia.org

Il permet de procéder aux interpellations et aux effractions de porte.

fr.wikipedia.org

Trois personnes sont arrêtées par les militaires tchadiens mais l'un d'eux, un berger touareg, meurt le 19 mai, quelques heures après son interpellation.

fr.wikipedia.org

Ces journaux sont distribués « sous le manteau » pour minimiser les risques d'interpellation.

fr.wikipedia.org

Selon le bilan définitif, 215 voitures ont été brûlées pour 71 interpellations.

fr.wikipedia.org

Un décret du 31 janvier 1867 remplace le droit d'adresse par le droit d'interpellation.

fr.wikipedia.org

La démocratie d'interpellation se situe entre la démocratie représentative et une démocratie directe où le peuple prend les décisions par referendum ou en assemblée.

fr.wikipedia.org

Hirschman décrit l'interpellation comme une alternative à la défection.

fr.wikipedia.org