Tłumaczenia dla hasła „hypertendu“ w francusko » polski słowniku

hypertendu(e) [ipɛʀtɑ̃dy] PRZYM. pot.

être hypertendu (personne)

być chorym na nadciśnienie

être hypertendu (ambiance)

odznaczać się wysokim ciśnieniem

Przykładowe zdania ze słowem hypertendu

être hypertendu (personne)

być chorym na nadciśnienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il inhibe l'activité pro-inflammatoire des monocytes, jouant ainsi sur la fonction endothéliale des patients hypertendus.

fr.wikipedia.org

La palpation de cette zone révèle un « globe vésical » dû à cette vessie hypertendue qui doit être sondée en urgence.

fr.wikipedia.org

Il permet de faire baisser la pression artérielle chez des patients hypertendus.

fr.wikipedia.org

À l'opposé, un régime hypocalorique chez un obèse hypertendu s'accompagne d'une baisse de la tension.

fr.wikipedia.org

Chez le patient hypertendu, l'effet blouse blanche entraîne une majoration de la pression artérielle et une augmentation inutile du traitement anti hypertenseur.

fr.wikipedia.org

Il est bien toléré chez les hypertendus porteurs d'une bronchopneumopathie chronique obstructive.

fr.wikipedia.org

Chez l'hypertendu, il est préférable de faire appel aux molécules dites sélectives (bisoprolol, nébivolol) qui présentent moins d'effets secondaires.

fr.wikipedia.org

Elle est retrouvée dans environ 1 % de la population générale, un tiers des diabétiques, un hypertendu sur sept et une personne de plus de 60 ans sur six.

fr.wikipedia.org

Cela entraîne une baisse du nombre d'accidents vasculaires cérébraux chez la personne âgée hypertendue.

fr.wikipedia.org

Hypertension artérielle et pour prévenir les accidents vasculaires cérébraux chez les personnes hypertendues présentant une augmentation du volume du cœur (ventricule gauche).

fr.wikipedia.org