Tłumaczenia dla hasła „hip“ w francusko » polski słowniku

hip [ʼip] WK

hip hip hip! hourra!

hip, hip! hura!

Przykładowe zdania ze słowem hip

hip hip hip! hourra!

hip, hip! hura!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Bien plus qu’un effet de mode, le hip-hop est devenu un état d’esprit, une façon de vivre auxquels les jeunes s’identifient.

fr.wikipedia.org

Le half time shuffle est très utilisé en hip-hop.

fr.wikipedia.org

Leur style musical combine des éléments variés : heavy metal, funk, punk hardcore, rock progressif, soul, hip-hop et jazz.

fr.wikipedia.org

Les artistes et groupes francophones locaux, particulièrement dans le genre hip-hop, sont mis de l'avant.

fr.wikipedia.org

Cela ressort dans la culture noire, particulièrement lors des improvisations musicales dans le jazz, le blues ou le hip-hop.

fr.wikipedia.org

Cette rencontre entre le hip-hop et la danse contemporaine est appréciée par la presse.

fr.wikipedia.org

Les remix sont pour la plupart des versions de style plus electronica et hip-hop que les originaux.

fr.wikipedia.org

La ligne de vêtements est influencée par la culture rock, hip-hop et également "freestyle".

fr.wikipedia.org

L'album est cependant critiqué par la communauté hip-hop comme trop commercial et matérialiste, et pour ses trop nombreuses chansons d'amour.

fr.wikipedia.org

Ils composent et interprètent une œuvre musicale soul, jazz, hip-hop teinté d’electro et de samples soul et funk.

fr.wikipedia.org