Tłumaczenia dla hasła „hem“ w francusko » polski słowniku

hem [hɛm, ʼɛm] WK

1. hem (hé, holà):

hem

hej

2. hem (hum):

il a vraiment fait cela tout seul? hem!

on naprawdę zrobił to sam? hm!

Przykładowe zdania ze słowem hem

il a vraiment fait cela tout seul? hem!

on naprawdę zrobił to sam? hm!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce morphème est parent du préfixe utilisé par les pronoms personnels huʾ, hiʾ, hem, hen et les pronoms démonstratifs lointains correspondants.

fr.wikipedia.org

Il est suivi de l'appellatif toponymique -heim « maison, foyer » (comprendre hem).

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un nom de lieu composé avec le double suffixe -ing-hem, caractéristique de la toponymie flamande.

fr.wikipedia.org

Il est précédé d'un nom de personne germanique comme tous les noms en -ing-hem.

fr.wikipedia.org

Hem n'est pas desservie par le métro directement, cependant les différentes lignes de bus y mènent.

fr.wikipedia.org

Le suffixe -hem qui provient du francique -heim.

fr.wikipedia.org

La forme de 857 contient un suffixe germanique -heim, -hem, signifiant « village », qui par la suite aurait disparu.

fr.wikipedia.org

Li cultivat europano senti se quasi in hem in omni landes queles have europan civilisation, it es, plu e plu, in li tot munde.

fr.wikipedia.org