Tłumaczenia dla hasła „habit“ w francusko » polski słowniku

habit [abi] RZ. r.m.

1. habit l.mn. (vêtements):

habit

odzież r.ż.

2. habit (costume de fête):

habit

strój r.m.

habit RZ.

Hasło od użytkownika

habit

ubranie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À partir du 1 mars 1623, le roi et son frère montrent l'exemple et portent l'habit noir et le col plat.

fr.wikipedia.org

Il y est représenté encore jeune homme, en habit rouge et perruque.

fr.wikipedia.org

Nul ne sait mieux que lui prendre leur figure, leur démarche, leur langage, leurs habits, leurs discours familiers.

fr.wikipedia.org

Elle a vu, montant du chemin gravelais, des habits bleus.

fr.wikipedia.org

Mais, ce faisant, il inverse les rôles, et de celui d'avocat, il endosse l'habit du procureur, d'accusateur public.

fr.wikipedia.org

Les femmes et les hommes ne se distinguent ni par leur physionomie, ni par leurs habits.

fr.wikipedia.org

On les distingue par leurs habits et leurs bijoux que l’artiste a su mettre en valeur.

fr.wikipedia.org

Boucles d'oreilles, poudres parfumées, cosmétique, habits de soie et de dentelles étaient portés par les hommes comme par les femmes.

fr.wikipedia.org

En guise d'ex voto, les mères revêtaient la statue de la fontaine d'habits d’enfants neufs.

fr.wikipedia.org

Pour braver le froid il réquisitionne les habits chauds de toute la famille, sérieux, il passe sans s’arrêter devant deux cabarets.

fr.wikipedia.org