Tłumaczenia dla hasła „hématome“ w francusko » polski słowniku

hématome [ematom] RZ. r.m. MED.

hématome

krwiak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une opération chirurgicale permit de lui enlever un hématome sous-dural sur le côté gauche.

fr.wikipedia.org

Ils présentent des blessures diverses : fractures, côtes cassées, brûlures et hématomes, etc.

fr.wikipedia.org

Il a également vu « un hématome derrière la boîte crânienne » du ministre : hématome gélatineux, bleuté, qui n'était pas un dépôt cadavérique.

fr.wikipedia.org

En raison du risque d'hématomes locaux des injections sous-cutanées, l'administration de l'immunoglobinothérapie par voie intraveineuse est préférée.

fr.wikipedia.org

Ils tombent sur le corps d’un homme, toujours vivant mais dans un état critique et les mains pleines d’hématomes.

fr.wikipedia.org

Le traitement de la cause est toujours préconisé s'il est possible (ablation d'une tumeur, retrait d'un hématome, traitement d'un abcès...).

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas d'hématome, seule une ecchymose ou un « bleu » est toujours constaté.

fr.wikipedia.org

Puis par la ponction rapide des hématomes afin d'éviter l'apparition d'une chondrite et donc la destruction du cartilage et la déformation de l'oreille.

fr.wikipedia.org

Un hématome peut apparaître ainsi qu'une douleur locale.

fr.wikipedia.org

Les blessures concernées sont essentiellement des hématomes, des hémorragies nasales et des plaies du visage.

fr.wikipedia.org