Tłumaczenia dla hasła „grange“ w francusko » polski słowniku

grange [gʀɑ̃ʒ] RZ. r.ż.

grange

stodoła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La grange appartenait à son oncle, qui était également son soutien financier.

fr.wikipedia.org

D'importants communs, plusieurs granges et un pigeonnier sur porche occupaient l'espace de la cour intérieure.

fr.wikipedia.org

Les espèces vivant dans les milieux agricoles, les bâtiments (granges et clochers notamment) sont les plus touchées avec une chute de 20 % des effectifs.

fr.wikipedia.org

Forchex est composé de granges, de constructions en madriers, mais aussi des maisons en maçonnerie (partie ouest de la localité).

fr.wikipedia.org

Le bâtiment du moulin est séparé du logis du meunier et de la grange écurie, l'ensemble étant réparti autour d'une cour ouverte.

fr.wikipedia.org

La basse-cour renfermait les bâtiments nécessaires à la vie du château comme des granges ou écuries.

fr.wikipedia.org

Il s’agit donc d’une ferme avec une maison, une grange et quelques autres bâtiments secondaires, tels une remise et un poulailler.

fr.wikipedia.org

On y rencontre aussi, entre autres, une grange et une spring house.

fr.wikipedia.org

Souvent, les charpentes de maisons et de granges sont renforcées de guettes du côté de la mer.

fr.wikipedia.org

Sa charpente ressemble à celle d'une grange ordinaire.

fr.wikipedia.org