Tłumaczenia dla hasła „fontaine“ w francusko » polski słowniku

fontaine [fɔ̃tɛn] RZ. r.ż.

fontaine

fontanna r.ż.

zwroty:

pleurer comme une fontaine iron.

zalewać się łzami

Przykładowe zdania ze słowem fontaine

pleurer comme une fontaine iron.

zalewać się łzami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une fontaine de 1878 lui rend hommage à proximité de l'hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

Il comporte une mare, au centre de laquelle se trouve une petite île et une fontaine.

fr.wikipedia.org

La « fumée » faisait référence à la vapeur qui montait au-dessus des fontaines d'eau chaude les matins d'hiver froids.

fr.wikipedia.org

Il a deux fontaines, des bancs et des plantations.

fr.wikipedia.org

L'omble de fontaine peut parfois s'hybrider avec d'autres espèces.

fr.wikipedia.org

Le jardin est aussi décoré par des petites fontaines de qualité qui sont actuellement étudiées pour en déterminer l’origine.

fr.wikipedia.org

Le tout s'insère dans un ensemble de jardins et d'espaces verts agrémentés de fontaines et de plans d'eau.

fr.wikipedia.org

Sa superficie comprenant bâtiments, fontaines, sculptures et espaces verts s'étend sur environ 136 ha.

fr.wikipedia.org

Il comprend un potager, un verger et une partie « agrément », ponctuée de fontaines alimentées de différentes façons : eau stagnante, tourbillonnante, jet d'eau.

fr.wikipedia.org

Ballons, fontaine de 1899 autrefois située en haut du village.

fr.wikipedia.org