Tłumaczenia dla hasła „facette“ w francusko » polski słowniku

facette [fasɛt] RZ. r.ż. t. przen.

facette

płaszczyzna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'autre facette de cet illusionniste est ce qu'on appelle le « climax » lors de numéros d'évasions spectaculaires.

fr.wikipedia.org

Quelques années plus tard, il cherche à découvrir l'écriture dans toutes ses facettes, la poésie particulièrement.

fr.wikipedia.org

Ce rôle montre une nouvelle facette de l'acteur.

fr.wikipedia.org

En effet, derrière la facette aimable et brillante du gentleman se dissimulait une volonté froide et calculatrice dont il ne se départissait jamais.

fr.wikipedia.org

Les morceaux de cet album, influencés par la acid house, présentent une nouvelle facette de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Elle est reconnue pour son charisme, son style, sa maîtrise artistique et son interprétation des diverses facettes de l'âme humaine.

fr.wikipedia.org

Le sociologue a également une facette de psychologue, en ce qu'il analyse des comportements sociaux interactifs faits par des individus.

fr.wikipedia.org

Les philosophies hacker et du logiciel libre apparaissaient comme deux facettes du même objet.

fr.wikipedia.org

Mémoire et histoire, mémoires et histoires, composent une autre facette du travail.

fr.wikipedia.org

Une autre facette de leur travail peut aussi être de composer des antidotes contre les poisons pouvant être utilisés par l’adversaire.

fr.wikipedia.org