Tłumaczenia dla hasła „fébrilité“ w francusko » polski słowniku

fébrilité [febʀilite] RZ. r.ż.

fébrilité

rozgorączkowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque année, au plus fort des chaleurs du mois de juin, la crue est attendue avec fébrilité et impatience.

fr.wikipedia.org

Peut-être une certaine fébrilité et l'accumulation de matchs trop longs l'empêchèrent d'épingler ces grands titres plus tôt dans son palmarès.

fr.wikipedia.org

Elle a pour effet de générer des sentiments variés et à la discrétion de l'intention de l'auteur : précipitation, fébrilité, rapidité.

fr.wikipedia.org

Pour lui, cela ne relevait pas d'un manque d'intérêt mais plutôt de : « la fébrilité de la vie moderne ».

fr.wikipedia.org

On constate alors que dans sa fébrilité, il avait cloué sa propre manche au cercueil.

fr.wikipedia.org

Il y trouve un livre dont il s'aperçoit avoir endommagé la couverture dans sa fébrilité.

fr.wikipedia.org

Sa prestation est alors attendue avec fébrilité.

fr.wikipedia.org

La vivacité des personnages, proche de celle des manuscrits anglo-saxons ne le convainc pas : il estime que « la fièvre anglo-saxonne diffère de la fébrilité normande ».

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'entre eux attendent ces jours-là avec fébrilité.

fr.wikipedia.org

Elle commet encore trois erreurs, montrant des signes de fébrilité et un manque de lucidité lors des dernières balles.

fr.wikipedia.org