Tłumaczenia dla hasła „exemplaire“ w francusko » polski słowniku

I . exemplaire [ɛgzɑ̃plɛʀ] PRZYM.

1. exemplaire (bon):

exemplaire conduite, personne

przykładny

2. exemplaire (dissuasif):

exemplaire punition

pouczający

II . exemplaire [ɛgzɑ̃plɛʀ] RZ. r.m.

1. exemplaire (copie: d'un livre):

exemplaire

egzemplarz r.m.

en deux exemplaires

w dwóch kopiach

2. exemplaire (spécimen):

exemplaire

okaz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après l'explosion d'un exemplaire durant un essai au banc, l'éther de pétrole est remplacé par l'alcool éthylique.

fr.wikipedia.org

Le disque s'est écoulé à plus de 400 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Un seul exemplaire fut terminé avant l'armistice, et deux autres après.

fr.wikipedia.org

C'est un échec commercial, qui ne s'écoule qu'à 600 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Dans le premier quart de l'année 2002, plus de 1 million d'exemplaires ont été écoulés.

fr.wikipedia.org

Il se vend à 42 630 exemplaires la première semaine et reste classé 18 semaines pour un total de 62 869 exemplaires vendus.

fr.wikipedia.org

Il se vend à 49 098 exemplaires la première semaine, il reste classé 16 semaines pour un total de 89 295 exemplaires vendus.

fr.wikipedia.org

Avec l'aide de son confesseur, elle réussit à surmonter son spleen et à rester une épouse exemplaire.

fr.wikipedia.org

Cette collection comprend des livres dont il n’existe aucun autre exemplaire manuscrit.

fr.wikipedia.org

Un peu plus de 145 000 exemplaires papiers ont été écoulés en 2013.

fr.wikipedia.org