Tłumaczenia dla hasła „esclavage“ w francusko » polski słowniku

esclavage RZ.

Hasło od użytkownika

esclavage r.m.

niewolnictwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses œuvres attirent l'attention sur l'esclavage, la révolution industrielle, la classe ouvrière ou le travail en usine.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il critiqua ceux qui demandaient une limitation ou la fin de l'esclavage, il s'opposa rarement aux hommes politiques sudistes les plus radicaux.

fr.wikipedia.org

En revanche, toute personne « oisive » (c’est-à-dire qui vit de ses rentes) est condamnée à l'esclavage.

fr.wikipedia.org

Ce dessin est interprété comme démontrant l'égalité de statut entre les deux groupes et l'absence d'esclavage en Égypte antique.

fr.wikipedia.org

Montesquieu ne s’accommode pas de l’idée d’esclavage.

fr.wikipedia.org

Elles se sont débarrassées de l’esclavage que leur imposaient le clergé, le mari, le père, les frères et tous les autres.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, on peut décrire cette philosophie politique en quatre parties : la loi naturelle ; la propriété ; l'esclavage ; le libéralisme.

fr.wikipedia.org

Il refuse d'organiser une commémoration de l'abolition de l'esclavage prévue, considérant que c'est se soumettre à une « autoculpabilisation permanente ».

fr.wikipedia.org

Ils notèrent comment elle différait par son approche pour présenter son point de vue sur l'esclavage en tant que femme noire.

fr.wikipedia.org

Cette expansion vers l'ouest soulevait cependant la question du statut de l'esclavage dans ces régions.

fr.wikipedia.org