Tłumaczenia dla hasła „dressage“ w francusko » polski słowniku

dressage [dʀesaʒ] RZ. r.m.

1. dressage (d‘un animal):

dressage

tresura r.ż.

2. dressage (d‘une tente):

dressage

rozstawianie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils conviennent au dressage, au concours complet d'équitation et au saut d'obstacles, mais pas au niveau élite.

fr.wikipedia.org

De 2014 à 2017, l’association réalise une enquête en immersion dans des clubs de dressage canin.

fr.wikipedia.org

Rembrandt est l'un des chevaux les plus titrés et les plus exceptionnels de l'histoire du dressage.

fr.wikipedia.org

La compétition commence par une inspection du cheval afin de s'assurer que tous les chevaux concurrents sont en bonne santé avant le commencement du dressage.

fr.wikipedia.org

Il est monté en dressage, car il est calme et très harmonieux.

fr.wikipedia.org

Les mâles alimentent un marché florissant de dressage de bœufs de travail.

fr.wikipedia.org

Doux et sensible, il nécessite un dressage patient, à commencer dès son plus jeune âge.

fr.wikipedia.org

La forme la plus pure du dressage exige du cheval et du cavalier des années pour être maîtrisée.

fr.wikipedia.org

Leurs membres peuvent se réunir en toute liberté pour discuter sur le dressage des chiens.

fr.wikipedia.org

Cinq épreuves sont disputées, dans trois disciplines :• le dressage (individuel) ;• le saut d’obstacles (individuel et par équipe) ;• le concours complet (individuel et par équipe).

fr.wikipedia.org