Tłumaczenia dla hasła „dédicacer“ w francusko » polski słowniku

dédicacer [dedikase] CZ. cz. przech.

dédicacer

pisać dedykację

une actrice lui a dédicacé sa photo

aktorka napisała mu dedykację na swoim zdjęciu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’ouvrage est exécuté en 1765, date inscrite sur la corniche du clocher, et le nouveau temple est dédicacé le 24 août 1766.

fr.wikipedia.org

Entre les hangars et son avion, il fut invité à dédicacer un livre.

fr.wikipedia.org

Après trois ans, la partition dédicacée fut perdue, néanmoins les parties de l'orchestre qui ont survécu ont permis une reconstruction fidèle de la pièce.

fr.wikipedia.org

Le 5 décembre 1842, le temple est officiellement dédicacé.

fr.wikipedia.org

Une abbatiale y a été construite à partir de 2010 et a été dédicacée en 2017.

fr.wikipedia.org

Auderghem lui dédicaça une rue à son nom.

fr.wikipedia.org

Le compositeur a dédicacé la symphonie « à mon épouse ».

fr.wikipedia.org

Il est accompagné d'un livre en édition limitée et dédicacé (300 premières copies), il contient des images et des citations du clip vidéo en question.

fr.wikipedia.org

Les étudiants lui dédicaceront leur album de finissants en 1952.

fr.wikipedia.org

Mécène, plusieurs ouvrages littéraires lui sont dédicacés en forme de panégyrique.

fr.wikipedia.org