Tłumaczenia dla hasła „décoration“ w francusko » polski słowniku

décoration [dekɔʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. décoration (embellissement):

décoration

dekorowanie r.n.

décoration

zdobienie r.n.

2. décoration (art):

décoration

dekoratorstwo r.n.

décoration

zdobnictwo r.n.

3. décoration (distinction honorifique):

décoration

insygnia r.n. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle peut parfois présenter une décoration incisée ou à relief.

fr.wikipedia.org

La décoration est constituée de marqueteries et d'un cycle pictural des muses sur bois, dispersées ou détruites après la disparition du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Il a fourni quelques-unes des décorations pour l'établissement.

fr.wikipedia.org

La décoration de la fresque débute en 1481.

fr.wikipedia.org

La décoration doit donc être obtenue au front ou d'une manière ou d'une autre "face à face avec l'ennemi".

fr.wikipedia.org

Elle reçoit plusieurs distinctions et décorations pour les actions menées à l'époque communiste.

fr.wikipedia.org

Elles possède l'une des voûtes d'ogives les plus anciennes du département, et l'extérieur se signale en outre par sa décoration soignée et inhabituelle.

fr.wikipedia.org

Schmied gravera sur bois la plupart de ces dessins pour enrichir la décoration d'une partie de ses livres.

fr.wikipedia.org

En tout 5 millions de femmes recevront cette décoration.

fr.wikipedia.org

Sur la surface, de la glaçure ou des décorations sont ajoutées.

fr.wikipedia.org