Tłumaczenia dla hasła „curatif“ w francusko » polski słowniku

curatif (-ive) [kyʀatif, -iv] PRZYM.

curatif (-ive)

leczniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les bains qui donnent à la ville son nom contiennent le radon, gaz radioactif censé posséder des vertus curatives.

fr.wikipedia.org

Il n'existe aucun traitement curatif contre la maladie de la vache folle.

fr.wikipedia.org

Il n’y a pas de traitement curatif, il faut donc prévenir.

fr.wikipedia.org

Il semble que les vertus curatives de ses eaux le soignaient de ses excès de boisson.

fr.wikipedia.org

Un traitement à la bouillie nantaise est efficace en curatif si on l'applique rapidement après l'attaque.

fr.wikipedia.org

Il est question de traitements curatifs et de traitement à bas-seuils, c'est-à-dire en principe sans visée d'abstinence.

fr.wikipedia.org

Il n’existe pas à l’heure actuelle de traitement curatif, seuls des traitements symptomatiques dermatologiques et orthopédiques peuvent être envisagés.

fr.wikipedia.org

Sur 435 chapitres, 382 plantes médicinales, 25 remèdes issus de substances animales et 28 minéraux curatifs y sont décrits.

fr.wikipedia.org

Ces actions peuvent revêtir un caractère préventif (sensibilisation, inspections, alerte) voire curatif (analyse des cyberattaques, encadrement de la reprise d'activité).

fr.wikipedia.org

On pense aussi que les eaux du loch pourraient avoir des effets curatifs, tandis que le fait d'être submergé dans l'eau pourrait guérir la folie.

fr.wikipedia.org