Tłumaczenia dla hasła „corser“ w francusko » polski słowniku

I . corser [kɔʀse] CZ. cz. przech.

1. corser mets:

corser

doprawiać

2. corser situation:

corser

zaostrzać

II . corser [kɔʀse] CZ. cz. zwr.

se corser

zaostrzać się

Przykładowe zdania ze słowem corser

se corser

zaostrzać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À table, il révèle sa texture corsée sur un foie gras ou avec un poulet à la crème et aux champignons.

fr.wikipedia.org

Elles ont une saveur délicate de noisette ou de pignon et corsent les préparations d'un goût acre selon leur proportion.

fr.wikipedia.org

Cependant, les relations entre le président sortant et son successeur se corsent rapidement après l'élection de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Le maroilles a une odeur caractéristique et une saveur corsée.

fr.wikipedia.org

Les produits laitiers corses sont usuellement des transformations fermières de lait cru de brebis et de chèvre.

fr.wikipedia.org

D'autres créent volontairement des déséquilibres pour corser le jeu : dans ce cas, les conditions de victoire sont adaptées pour compenser l'écart.

fr.wikipedia.org

On recommence ensuite avec les doubles et enfin les triples pour corser le jeu.

fr.wikipedia.org

De cette façon, la formation continue des mécaniciens corses peut en même temps être assurée.

fr.wikipedia.org

Trente et un marins corses sont ainsi libérés.

fr.wikipedia.org

Pour renforcer le caractère comique de son roman, il l'a corsé de deux sources occasionnelles de drôlerie, le burlesque et le pseudo-héroïque (ou héroï-comique).

fr.wikipedia.org