Tłumaczenia dla hasła „concours“ w francusko » polski słowniku

concours [kɔ̃kuʀ] RZ. r.m.

1. concours (compétition):

concours

współzawodnictwo r.n.

2. concours SPORT:

concours

zawody l.mn.

3. concours (jeu):

concours

konkurs r.m.

4. concours SZK., UNIW.:

concours

konkurs r.m.

5. concours (aide):

concours

udział r.m.

6. concours (rencontre):

concours de circonstances

zbieg r.m. okoliczności

concourir [kɔ̃kuʀiʀ] CZ. cz. nieprzech.

concourir à qc

konkurować w czymś

Przykładowe zdania ze słowem concours

concours hippique

konkurs hippiczny

concours de circonstances

zbieg r.m. okoliczności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle peut paraître trop enjouée, mais cela constitue une part de sa personnalité qui est très profitable en concours.

fr.wikipedia.org

Le concours propose aux dégustateurs une formation à la dégustation notée.

fr.wikipedia.org

En raison de fortes pluies torrentielles, le concours des qualifications est annulé et les vingt-sept athlètes engagés se retrouvent automatiquement en finale.

fr.wikipedia.org

Le concours se déroule dans le brouillard, au milieu d'un paysage exempt de neige : l'enneigement abondant de décembre fut victime du redoux.

fr.wikipedia.org

D'abord guichetier dans une banque, il remporte un concours de chant local et suit alors une formation de chant d'un an et demi.

fr.wikipedia.org

La spécificité des fonds de concours est qu'ils dérogent au principe d'universalité budgétaire.

fr.wikipedia.org

On y entrait sur concours et après le premier trimestre scolaire.

fr.wikipedia.org

Les jurys des concours de recrutement des bibliothécaires de tous corps sont généralement présidés par un inspecteur général des bibliothèques.

fr.wikipedia.org

Il fait de même si des déficiences au niveau du caractère sont décelées pendant le concours.

fr.wikipedia.org

Lucie échoue en 1929 et en 1930 mais réussit en 1931 le concours d'entrée à l'École normale d'institutrices.

fr.wikipedia.org