Tłumaczenia dla hasła „concocter“ w francusko » polski słowniku

concocter CZ.

Hasło od użytkownika

concocter

sporządzać, sporządzić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les combattants sont les héritiers d'une culture : ils se préparent en s'aspergeant de potions concoctées selon les recommandations des marabouts.

fr.wikipedia.org

Son nom provient de la boisson à base de lait concoctée lors de cette fête.

fr.wikipedia.org

Les autochtones utilisent les éléments de la nature afin de concocter leurs couleurs qu’ils obtenaient à partir de plantes et de fleurs.

fr.wikipedia.org

S'y rendant par curiosité, ils ne se doutent pas qu'un tueur sadique leur a concocté un jeu de piste des plus macabre.

fr.wikipedia.org

Il est possible de se concocter un breuvage dont le goût est très rapprochant -mais néanmoins différent de par une macération plus rapide- chez soi.

fr.wikipedia.org

Le visiteur ingurgite alors la potion qu'il a concoctée en mélangeant le liquide et la poudre.

fr.wikipedia.org

L'épice appelée ras-el-hanout (« tête de la boutique ») est un mélange de 20 à 40 épices différentes concoctées au gré du propriétaire de l'épicerie.

fr.wikipedia.org

Sur ce modèle sont d'ailleurs couramment concoctés des pâtés dont la farce est constitué de poulet ou de saumon.

fr.wikipedia.org

Elle a concocté un plan pour diriger une expédition pour récupérer l'or.

fr.wikipedia.org

Ce document, qui aurait été concocté par les services de désinformation soviétiques dans les années 1970, traite en partie des réseaux stay-behind.

fr.wikipedia.org