Tłumaczenia dla hasła „concierge“ w francusko » polski słowniku

concierge [kɔ̃sjɛʀʒ] RZ. r.m. i r.ż.

concierge

dozorca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De la propriété ne subsistent aujourd’hui que l’élégante et imposante grille d’entrée, la maison du concierge, les écuries et les fermes.

fr.wikipedia.org

Le concierge le voit, et ensuite, il revient chez lui.

fr.wikipedia.org

Mais son père est un joueur et il la harcèle, sa situation financière se dégrade, elle accepte alors un drôle de contrat avec son concierge.

fr.wikipedia.org

À l'origine de la chambre des comptes il y avait deux greffiers et un huissier qui est alors le concierge de la Chambre.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après la concierge ne le reconnaît plus non plus et son sac à disparu dans l’entrée.

fr.wikipedia.org

Il traitait tout le monde, du directeur au concierge, exactement de la même manière.

fr.wikipedia.org

Il travaille comme concierge du lycée pour payer ses études.

fr.wikipedia.org

Tu sais ce qu’elle te dit … ma concierge?!

fr.wikipedia.org

Julie est la vieille concierge de la verrerie ; son défunt mari et son fils y ont travaillé.

fr.wikipedia.org

A côté de « la grille » se trouvait le logement des concierges et la « chambre aux parfums » où étaient désinfectés par fumigation documents et courrier.

fr.wikipedia.org