Tłumaczenia dla hasła „cheveu“ w francusko » polski słowniku

cheveu <x> [ʃ(ə)vø] RZ. r.m.

cheveu

włos r.m.

avoir les cheveux courts/longs

mieć krótkie/długie włosy

zwroty:

avoir un cheveu sur la langue

seplenić

Przykładowe zdania ze słowem cheveu

avoir un cheveu sur la langue

seplenić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nobunaga : un garçon aux cheveux noirs à l'apparence d'un sumo, toujours vêtu d'un mawashi.

fr.wikipedia.org

Le shimada de style taka est représenté par un haut chignon (une sorte de nœud de cheveux), utilisé généralement par les jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Ayla est une génie qui change ses cheveux et qui a le pouvoir de changer se coiffure.

fr.wikipedia.org

En effet, des cheveux et des jambes leur ont poussé, de même qu'une casquette de baseball, ajoutée aux deux personnages.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux sont châtains et parsemés de mèches blanches, probablement dues à sa fatigue et/ou son anxiété.

fr.wikipedia.org

Par la suite, elle se coupe ses cheveux très court comme un garçon et se déplace de maison en maison pour échapper à ses poursuivants.

fr.wikipedia.org

Cela devient particulièrement utile pour les cheveux longs, ou l'application sur les racines permet d'éliminer l'excès de sébum tout en préservant les pointes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'objets auquel on accorde moralement un grand prix, tels que la boucle de cheveux d'une personne aimée.

fr.wikipedia.org

Elle se coupe les cheveux et se fait purement et simplement passer pour un garçon !

fr.wikipedia.org

La quasi-totalité des sèche-cheveux possèdent deux puissances de chauffage.

fr.wikipedia.org