Tłumaczenia dla hasła „chaos“ w francusko » polski słowniku

chaos [kao] RZ. r.m.

chaos

chaos r.m.

Przykładowe zdania ze słowem chaos

retomber dans le chaos

pogrążyć się w chaosie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le titre du film évoque l’« effet papillon », une manière imagée de représenter la sensibilité aux conditions initiales en théorie du chaos.

fr.wikipedia.org

Les affrontements se poursuivent toute la nuit dans un grand chaos au milieu des civils.

fr.wikipedia.org

La plupart des forces sont interceptées même si certaines introduisent le chaos dans la capitale.

fr.wikipedia.org

Pendant les deux semaines suivantes, le pays est dans le chaos.

fr.wikipedia.org

Sa grenouille a donc volé une émeraude du chaos et s'est enfuie et il tente de la retrouver.

fr.wikipedia.org

La situation jette alors « le chaos dans l'appareil judiciaire tout entier ».

fr.wikipedia.org

Les paroles du groupe traitent du chaos, de la guerre et s'inspire grandement de la littérature occulte.

fr.wikipedia.org

Mangala tenta de maintenir cette création parfaite, mais le chaos s'y glissa.

fr.wikipedia.org

Si les « nombreux communs » sont laissés à l'individualisme, au libéralisme et au relativisme, il ne peut en résulter que le chaos.

fr.wikipedia.org

Pour cette 4 édition (avec un coauteur), deux chapitres d'introduction aux idées de la théorie du chaos ont été inclus.

fr.wikipedia.org