Tłumaczenia dla hasła „catégorie“ w francusko » polski słowniku

catégorie [kategɔʀi] RZ. r.ż.

1. catégorie (groupe):

catégorie

kategoria r.ż.

catégorie grammaticale

kategoria gramatyczna

catégorie d'âge

grupa r.ż. wiekowa

2. catégorie SPORT:

catégorie

klasa r.ż.

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire

pierwszej kategorii

Przykładowe zdania ze słowem catégorie

catégorie grammaticale

kategoria gramatyczna

catégorie d'âge

grupa r.ż. wiekowa

catégorie senior

kategoria seniorów

de 1ère catégorie produit alimentaire

pierwszej kategorii

catégorie socio-professionnelle

kategoria społeczno-zawodowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Suivant la génération du pare-feu ou son rôle précis, on peut les classer en différentes catégories.

fr.wikipedia.org

Les chambres des parlements ne représentent pas des catégories sociales, mais les différentes matières du contentieux.

fr.wikipedia.org

En 1976, le film avait été nommé dans plusieurs catégories mais n'avait remporté que le prix du meilleur montage.

fr.wikipedia.org

Deux d'entre elles attribuent des points pour le classement de la montagne, en 3 catégorie.

fr.wikipedia.org

La recherche en économie est une catégorie de recherche scientifique consacrée aux sciences économiques.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux autres personnages surnaturels, classés en trois catégories: les agents de contrôle social, les prédécesseurs et le sources de pouvoirs spéciaux.

fr.wikipedia.org

Depuis février 2018, un seul serment est prononcé au nom des trois catégories.

fr.wikipedia.org

Il est d'abord champion d'athlétisme dans les catégories de jeunes avant de choisir le football.

fr.wikipedia.org

Smith sépare cette deuxième partie, nommée capital, en deux catégories.

fr.wikipedia.org

Les figures exécutées rentrent dans cette catégorie dès lors que le rebond est une partie intégrante, contrôlée et récurrente de ladite figure.

fr.wikipedia.org