Tłumaczenia dla hasła „capable“ w francusko » polski słowniku

capable [kapabl] PRZYM.

capable

zdolny

Przykładowe zdania ze słowem capable

croire qn capable de faire qc

uważać kogoś za zdolnego do zrobienia czegoś

lui seul est [ou il est seul] capable de le faire

tylko on jest w stanie to zrobić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est également capable de créer des objets de pure force véloce, comme son costume.

fr.wikipedia.org

Rosalya peut invoquer un feu magique, capable d’éclairer n’importe quel lieu et dissiper les ténèbres alentour.

fr.wikipedia.org

Il possède un savoir inquiétant et mystérieux, essentiel et vital, capable de révéler l'avenir et le passé.

fr.wikipedia.org

Cela concerne le fait d'être capable et donc d'avoir une capacité de jouissance et une capacité d'exercice.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi on doit définir l'être humain comme historique et disposant d'un mode d'action sociale capable de transformer le monde et sa propre nature.

fr.wikipedia.org

Ce dernier a mis au point une molécule capable de redonner la jeunesse à qui entre en contact avec elle.

fr.wikipedia.org

Shakey le robot est le premier robot générique capable de raisonner sur ses actions.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement soudanais, relativement instable, n'est pas capable de mettre un terme à la rébellion.

fr.wikipedia.org

Il est capable de restaurer des fichiers supprimés de façon « permanente » et marqués par le système d'exploitation comme espace libre.

fr.wikipedia.org

Certains réduviidés sont capables d’émettre une stridulation, essentiellement lorsqu’on les saisit ou lorsqu’on les inquiète.

fr.wikipedia.org