Tłumaczenia dla hasła „boulon“ w francusko » polski słowniku

boulon [bulɔ̃] RZ. r.m.

boulon

śruba r.ż. z nakrętką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les bacs sont assemblés entre eux à l'aide de boulons.

fr.wikipedia.org

Y sont fixées sur le devant des étoiles ou boulons soit dorées, soit argentées représentant les années commencées ou recommencées.

fr.wikipedia.org

Des boulons, reliés entre eux par un fil, sont projetés dans la salle ; les fils ainsi tendus découpent les victimes en morceaux.

fr.wikipedia.org

Le verrouillage en lui-même n'est pas vraiment différent de celui des serrures ordinaires, à verrous ou boulons, empêchant l'ouverture de la porte.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement en acier avec un boulon à son extrémité pour modifier sa tension.

fr.wikipedia.org

Sur le bras le plus long, qui est gradué, on fait glisser un curseur ou boulon pour équilibrer l’objet suspendu à l’autre bras.

fr.wikipedia.org

L'intérieur est décoré avec des panneaux métalliques, des gros rivets et boulons donnant un aspect très victorien ou pré-industriel.

fr.wikipedia.org

Cette structure était plus complexe car elle intégrait une arche et n'avait pas de boulons verticaux.

fr.wikipedia.org

Et de fait, l'équipe resserre les boulons, et encaisse dès lors moins d'essais.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un boulon fileté, la souplesse de la selle peut être réglée.

fr.wikipedia.org