francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „bocal“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

bocal <-aux> [bɔkal, o] RZ. r.m.

bocal
słój r.m.
bocal
słoik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il est mis en bocaux avec du vinaigre et servi par exemple avec de la raclette.
fr.wikipedia.org
Elle refuse le monde des adultes qu'elle considère comme un bocal à poissons rempli d'inepties et de faux-semblants.
fr.wikipedia.org
Il est très fréquent de trouver ce type de miel à l'état sauvage aussi bien que dans des bocaux contenant un rayon de miel.
fr.wikipedia.org
Une fois cuits, les cuisses et autres morceaux sont placés dans des bocaux, recouverts de graisse et stérilisés.
fr.wikipedia.org
Après les retrouvailles avec le groupe, la sorcière trouve la solution et décide de briser le bocal qui emprisonne l'âme.
fr.wikipedia.org
L'ouverture du bocal impacte la posture de l'instrumentiste (effet sur les cervicales, position des bras...).
fr.wikipedia.org
Selon les producteurs, l'idée du bocal à juron leur est venue après des critiques sur le langage peu châtié de la série.
fr.wikipedia.org
Comme celui-ci, il est conservé en bocal ou petit pot de terre.
fr.wikipedia.org
Il ouvrit le bocal, y puisa une motte de quelque chose ressemblant à de la crème épaisse, et replia le pain dessus.
fr.wikipedia.org
Leur conservation en bocaux stérilisés améliore leur durée de conservation dans le temps.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski