Tłumaczenia dla hasła „beaux-parents“ w francusko » polski słowniku

beaux-parents [bopaʀɑ̃] RZ. r.m. l.mn.

beaux-parents

teściowie l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il doit se marier et craint la précarité du repas de fiançailles avec ses beaux-parents.

fr.wikipedia.org

Maïté finit par découvrir le lourd passé de ses beaux-parents, malgré l'acharnement de sa belle-mère à rejeter la vérité.

fr.wikipedia.org

Ainsi, lorsqu'elle se rend chez ses beaux-parents en pantalon dépourvu de la jupe obligée, sa belle-mère quitte la pièce prétextant une migraine.

fr.wikipedia.org

Carlos vit une soirée éprouvante chez ses beaux-parents.

fr.wikipedia.org

Les gendres comprennent le manège mais sont pourtant touchés par le plan de leurs beaux-parents.

fr.wikipedia.org

Rabbit retourne chez ses beaux-parents où se trouvent sa femme, sous sédatifs, et son fils.

fr.wikipedia.org

Les accomplissements d'une femme consistent à porter des enfants, les femmes stériles ou que l'on croit telles sont méprisées par leurs maris, beaux-parents et voisins.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il lui faut investir cent mille francs, une somme qu'il n'a pas et qu'il décide d'emprunter auprès de... ses beaux-parents !

fr.wikipedia.org

Arrivé chez ses futurs beaux-parents, il pose, en attendant d'être reçu, délicatement son chapeau par terre.

fr.wikipedia.org

Les beaux-parents n'ont pas le même vision des choses en ce qui concerne l'organisation des événements, ce qui occasionne de nombreuses disputes.

fr.wikipedia.org