Tłumaczenia dla hasła „bastion“ w francusko » polski słowniku

bastion [bastjɔ̃] RZ. r.m.

bastion

bastion r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La modernité vient d'un abaissement relatif des murailles et l'apparition de la tenaille entre des bastions.

fr.wikipedia.org

Il pouvait s'y trouver huit tours ou bastions.

fr.wikipedia.org

Quatre ouvrages défensifs, tours et bastions, ont été retrouvés.

fr.wikipedia.org

Afin de pouvoir se défendre plus facilement et efficacement, ainsi que pour réduire les coûts nécessaires à la défense, des bastions ont été fabriqués.

fr.wikipedia.org

Cette enceinte est reconstruite entre 1834 et 1838, un de ses bastions est retrouvé sur la parcelle fouillée.

fr.wikipedia.org

Il possède une citadelle intérieure entourée de murailles et est entouré de trois autres murailles, renforcées par des tours semi-circulaires et des bastions.

fr.wikipedia.org

Autour de 1200, une enceinte vient fortifier la ville, faisant du château le bastion occidental du système défensif.

fr.wikipedia.org

Ankara, bastion de la guerre d'indépendance est désignée comme capitale.

fr.wikipedia.org

Ses murs atteignent 9 mètres de hauteur et elle est renforcée par six bastions.

fr.wikipedia.org

Elle est formée de deux grandes portes et d'un bastion.

fr.wikipedia.org