Tłumaczenia dla hasła „arrière-grands-parents“ w francusko » polski słowniku

arrière-grands-parents [aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃] RZ. r.m. l.mn.

arrière-grands-parents

pradziadkowie r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les grands-parents et arrière-grands-parents étaient de confession réformée, les hommes étant traditionnellement pasteurs.

fr.wikipedia.org

Deux grands-parents nobles et trois arrière-grands-parents nobles donneront, par exemple, cinq quartiers de noblesse.

fr.wikipedia.org

Il est issu du côté de son père et de sa mère d'une famille de charpentiers (ses parents, ses grands-parents et ses arrière-grands-parents étaient charpentiers).

fr.wikipedia.org

Auparavant, la plupart des États avaient limité leurs efforts pour définir l'ascendance avant le "quatrième degré" (arrière-arrière-grands-parents).

fr.wikipedia.org

Cette nuit-là furent ensevelis bien des archives, des documents, et sans doute des œuvres sorties des ateliers et conservées par mes arrière-grands-parents.

fr.wikipedia.org

Les bisaïeuls et les trisaïeuls sont respectivement les arrière-grands-parents et les arrière-arrière-grands-parents.

fr.wikipedia.org

Charles a seulement quatre arrière-grands-parents et ses parents ont le même coefficient de consanguinité (1 / 8) que s'ils étaient demi-frères.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir d'enfants de pères non enregistrés, ayant des grands-parents ou arrière-grands-parents libanais, mais n'ayant aucune preuve de leur ascendance libanaise.

fr.wikipedia.org

Elle évoque moins ses grands-parents et arrière-grands-parents, et ce qu'on lui en a dit.

fr.wikipedia.org

Les arrière-grands-parents sont les nkakula.

fr.wikipedia.org